לקוח: Beyond the Journey

אתר לבוטיק של אירועים ומסעות אקסקלוסיביים

פלטפורמה תלת-לשונית עם התאמת תוכן אוטומטית לאזור המשתמש.

תוצאה: פלטפורמה תלת-לשונית

Beyond the Journey הוא בוטיק של אירועים ומסעות אקסקלוסיביים שקהלו בינלאומי ומדבר בשלוש שפות. האתר צריך לשדר רמת שירות פרימיום ובו-זמנית להיפתח ללא מאמץ בשפה הטבעית של כל מבקר. פיתחנו פלטפורמה תלת-לשונית עם התאמת תוכן אוטומטית: בטעינה האתר מזהה את שפת המשתמש ופותח את הגרסה המתאימה מבין הזמינות. מימשנו תמיכה תקינה בעברית (RTL) כך שהטקסט והממשק נראים מוקפדים באותה מידה בכתב קירילי, לטיני ועברי. שילבנו תוסף נגישות בהתאם לתקן הישראלי 5568 והבטחנו רספונסיביות מלאה במכשירים ניידים. כתוצאה מכך המותג קיבל פלטפורמה אחת שמייצגת אותו באותה משכנעות בשלושה שווקים בו-זמנית — ללא כפילויות וללא פשרות בעיצוב, ונוחה באותה מידה בדסקטופ ובסמארטפון.